Перевод: с английского на русский

с русского на английский

jet head

Толкование Перевод

1 jet head

jet head

n
гидромониторная головка

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > jet head
2 jet head
1. гидромониторная головка
гидромониторная головка
(для бурения слабых грунтов дна моря под направление)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- jet head
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jet head
3 jet head

гидромониторная головка

Англо-русский словарь технических терминов > jet head
4 jet head

гидромониторная головка ( для бурения слабых грунтов дна моря под направление)

* * *

гидромониторная головка ( для бурения слабых грунтов дна моря)

* * *

гидромониторная головка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jet head
5 jet head

1) Общая лексика: гидроразмывная насадка

2) Нефть: гидромониторная головка

3) Космонавтика: боевая часть с реактивным управлением, управляемая реактивная боевая часть

Универсальный англо-русский словарь > jet head
6 jet head

гидромониторная головка

Англо-русский строительный словарь > jet head
7 jet head

давление струи

Авиасловарь > jet head
8 jet head

( управляемая) реактивная боевая часть

Englsh-Russian aviation and space dictionary > jet head
9 maneuverable jet head

Космонавтика: маневрирующая реактивная боевая часть

Универсальный англо-русский словарь > maneuverable jet head
10 head

head

n
1.   верхняя часть, верхний элемент ( конструкции), оголовок

2.   верхний брус дверной или оконной коробки

3.   концевая черепица, «половинки»

4.   (статический) напор, высота нагнетания

5.   головная часть гидросооружения (напр. дока, шлюза)

6.   высота падения, перепад, разность уровней

7.   галечниковая морена

8.   головка (болта, заклёпки), шляпка ( гвоздя); голова ( сваи)

9.   замочный [ключевой] камень свода

10. наконечник ( горелки); боёк ( молотка); насадок; патрубок; насадка; сопло

11. капитель ( колонны); оголовок (стойки, стрелы)

12. днище ( резервуара)

- head of set of sorting sidings
- head of stack
- artesian head
- available head
- available net positive suction head
- axe head
- beam head
- beetle head
- bell head of column
- bolt head
- boom head
- breakwater head
- buttress head
- canal head
- cat head
- cheese head
- chimney head
- circular cutting head
- circulating head
- cistern head
- column head
- conductor head
- countersunk head
- critical head
- cross head
- culvert head
- delivery pressure head
- delivery head
- depression head
- design head
- discharge head
- door head
- drag head
- drag suction head
- drain head
- dredge cutter head
- drencher head
- drive head
- dynamic head
- dynamic delivery head
- dynamic suction head
- effective head
- elevation head
- entrance head
- flared column head
- free head
- friction head
- geodetic pressure head
- geodetic head
- geodetic suction head
- grinding head
- hammer head
- hopper head
- hydrostatic head
- infiltration head
- jet head
- jib head
- Johnson head
- kinetic head
- L head
- leader head
- lock head
- mushroom head
- nail head
- net positive suction head
- no-flow shutoff head
- operating pressure head
- piezometric head
- pile head
- position head
- potential head
- pressure head
- pump delivery head
- pump head
- rail head
- rainwater head
- rivet head
- rose head
- safety head
- seepage head
- shore head
- shower head
- signal head
- sprinkler head
- static head
- static delivery head
- static suction head
- steel shear head
- suction head
- T head
- temperature head
- thermal head
- total head
- total delivery head
- tower head
- trip head
- tripod head
- vacuum suction head
- valve head
- velocity head
- vibrator head
- weir head
- well head
- window head
- working head

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > head
11 head

1. голова; головка

2. головная часть; передняя часть

3. верхняя часть, верхушка; крышка

4. головка ( болта) ; шляпка ( гвоздя)

5. напор; давление столба жидкости; давление газа

6. конец ( трубы) ; днище ( поршня)

7. пульсирующий напор или выброс ( из скважины) || пульсировать

8. гидр. подпор

9. геол. конкреция в песчанике; валун в галечнике

10. руководитель, глава

11. головной

12. главный, ведущий || возглавлять, руководить

13. св. наконечник горелки

double-plug container cementing head — цементировочная головка с двумя цементировочными пробками

single-plug container cementing head — цементировочная головка с одной цементировочной пробкой

— boring head

— brake head

— burner head

— cable head

— casing handling head

— casing head

— cat head

— cement casing head

— cement head

— cementing casing head

— cementing head

— circulating head

— connecting rod head

— control casing head

— control head

— cutter head

— cutting head

— delivery head

— detachable drill head

— diamond head

— discharge head

— drilling head

— dynamic head

— fall head

— flow head

— fluid head

— friction head

— gas head

— gravity head

— grip head

— guide head

— head of delivery

— head of pump

— head of tender

— head of water

— hydraulic circulating head

— hydraulic pressure head

— hydrostatic head

— impact head

— inlet velocity head

— intake head

— jet head

— landing head

— latch bumper head

— lifting head

— liquid head

— low head

— main control head

— net pressure head

— normal pressure head

— offset tubing head

— packing head

— pipe head

— piston head

— plug dropping head

— potential head

— predeterminated fluid head

— pressure head

— pump head

— pump suction head

— racking head

— remote post head

— resistance head

— rock head

— rose head

— rotating cementing head

— setting head

— shooting head

— swage cementing head

— total friction head

— total head

— tubing head

— wrapping head

* * *

1. головка

2. руководитель; начальник

casing head with slip tubing hander — головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны

casing head with tubing hander — головка обсадной колонны с подвеской для насосно-компрессорной колонны

cementing plug dropping head — головка для сбрасывания цементировочных пробок

diamond bit core head — алмазная головка колонкового снаряда (со съёмным керноприёмником)

hard formation core head — головка долота для крепкой породы

head of sucker rod — головка насосной штанги

mud pump oil stop head — узел уплотнения надставки штока бурового насоса

multiple string tubing head — фонтанная арматура для многорядного подъёмника

single-plug container cementing head — цементировочная головка с одной цементировочной пробкой

threaded suspension casing head — муфтовая головка обсадной колонны

to flow by heads — периодически фонтанировать (о добывающей скважине)

— auger-drill head

— boom head

— boring head

— brace head

— cable head

— casing drive head

— casing handling head

— casing head

— cementing head

— circulating head

— connection head

— control casing head

— control head

— core head

— core-cutting head

— cutter head

— cutting head

— detachable drill head

— diamond core head

— diamond head

— drilling head

— drive head

— drive-out head

— fishing head

— flow head

— fracturing head

— high temperature head

— hydraulic circulating head

— intermediate casing head

— jet head

— landing head

— latch bumper head

— lower casing head

— lowermost casing head

— main control head

— nigger head

— offset tubing head

— packing head

— pipeline head

— plug dropping head

— production subsea head

— reliability engineering head

— remote post head

— rose head

— rotary head

— rotating head

— setting head

— spear-point head

— swage cementing head

— swivel head

— tight head

— tubing head

— tubing string head

— valve head

— well head

* * *

1. верхняя часть, крышка; нос ( судна)

2. напор, давление ( столбажидкости); исток ( реки)

* * *

1. головка ( считывающая или записывающая)

2. головной

* * *

1) напор; давление столба жидкости; давление газа

2) гидростатический уровень

3) пульсирующий напор; выброс ( из скважины) || пульсировать

4) конец ( трубы); днище ( поршня)

5) верхняя часть; крышка ( резервуара)

6) головка

7) руководитель; начальник

8) головной ()

•

head on pump — рабочее давление насоса; напор, преодолеваемый насосом;

to flow by heads — периодически фонтанировать ();

to put a head on a stem — 1) приводить ударную штангу в негодность 2) продолжать долбление после обрыва долота

- head of pump
- head of sucker rod
- head of tender
- antifoam still head
- auger head
- auger-drill head
- back head
- ball-weevil tubing head
- barrel head
- beam head
- bit head
- boom head
- boring head
- brace head
- Braden head
- brake head
- breaking head
- bumped head
- burner head
- cable head
- casing head
- casing head with slip tubing hanger
- casing head with tubing hanger
- casing drive head
- casing handling head
- cat head
- cement head
- cementing head
- cementing plug dropping head
- circulating head
- connection head
- control head
- control casing head
- core head
- core-barrel head
- core-cutting head
- core-receiver retrieving head
- cutter head
- cutting head
- cylinder head
- delivery head
- derrick head
- detachable drill head
- diamond head
- diamond bit core head
- diamond core head
- discharge head
- dished head
- double-cap casing head
- double-gate control head
- double-plug container cementing head
- drill head
- drill front head
- drilling head
- drilling mud head
- drive head
- drive-out head
- drive-pipe head
- driving head
- dynamic head
- fan head
- field-interchangeable longitudinal cutting head
- fishing head
- flow head
- fluid head
- fluid cylinder head
- fracturing head
- front head
- gas head
- grip head
- hard formation cutting head
- high temperature head
- hydraulical circulating head
- hydraulical packing head
- hydraulical pressure head
- hydraulical swivel head
- hydrostatic head
- inlet hydraulical head
- intake head
- intermediate casing head
- jar head
- jet head
- joist head
- kinetic head
- landing head
- landing head for tubing
- latch bumper head
- latch-type front head
- liquid head
- liquid-dividing head
- low head
- lower casing head
- lowermost casing head
- main control head
- mast head
- mechanical-feed head
- mechanical-firing head
- mud pump oil stop head
- mule head
- multiple string tubing head
- net pressure head
- nigger head
- normal pressure head
- offset tubing head
- oil-stop head
- overshot head
- packing head
- pipe head
- pipe drive head
- pipeline head
- piston head
- plug dropping head
- polished rod head
- potential head
- pressure head
- production subsea head
- pump head
- pump suction head
- pumping head
- push head
- rail head
- remote post head
- resistance head
- rock head
- rocket drill burner head
- rose head
- rotary head
- rotating head
- rotating cementing head
- rotation head
- sampler head
- setting head
- single-plug container cementing head
- socket head
- soft-formation cutter head
- spear head
- spear-point head
- spindle-type rotary head
- spool casing head
- static head
- stripper head
- stuffing-box casing head
- suction head
- swage cementing head
- swivel head
- tank head
- tee-type casing head
- threaded suspension casing head
- tight head
- total head
- total friction head
- tubing string head
- valve head
- valveless distillation column head
- vapor-dividing head
- variable head
- velocity head
- vertical head
- vibropercussion rotary head
- washout head
- water-cutoff head
- well head
* * *

• баба

• валун в галечнике

• верхнее днище резервуара

• выброс

• высота столба жидкости

• гидростатический уровень

• давление газа

• днище

• конец

• крышка

• напор

• пульсирующий выброс

• пульсирующий напор

• пульсирующий напор или выброс

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > head
12 head

головная часть, головка; насадок; напор, давление; направляться), брать курс (на...)

cabin air diffuser head — головка подачи воздуха в кабину

fully compensated pitot-static head — приёмник полного и статического давления с полной компенсацией аэродинамической ошибки (во всем диапазоне скоростей)

head of cylinder block — головка блока цилиндров

impact pressure sensing head — приёмник полного давления

IR detection head — инфракрасная [тепловая] головка обнаружения (целей)

net positive suction head — напор на всасывании

push the head back — откидывать голову назад

shielded pressure sensing head — экранированный датчик давления

swivel pressure sensing head — поворотный [ориентирующийся по потоку] датчик давления

— ablation head

— acceleration head

— aft head

— air-pressure head

— airspeed head

— antenna head

— antiradar homing head

— chamber head

— cheese head

— colllmating head

— combustion-chamber head

— control head

— countersunk head

— cup head

— cyclic pitch head

— cylinder head

— diffuser head

— discharge head

— distributor head

— drogue static head

— dynamic head

— electro-optical guidance head

— fall head

— feather head

— fillister head

— fixed-value acceleration head

— flat head

— floating head

— fluid head

— forward head

— fuel burner head

— fuel head

— gravity head

— head back

— head east

— head for

— head home

— head into wind

— heads up

— heat-seeking head

— heat-transfer head

— hexagonal head

— homing head

— hydraulic head

— hydrodynamic head

— impact head

— incidence head

— infrared detection head

— injector head

— inlet head

— inlet velocity head

— instrument head

— jet dynamic head

— jet head

— laser guidance head

— laser seeker head

— liquid head

— liquid-propellant injection head

— magnetic head

— maneuverable head

— measuring head

— moisture content head

— monitor head

— neodymium glass head

— ogival head

— ogive head

— operating head

— pitot head

— pitot-static head

— pop-up head

— positive head

— pressure head

— pressure sensing head

— pressure-sensitive head

— pressure-static head

— propellant head

— pumping head

— pump-inlet head

— radar-sight head

— rake head

— range head

— rate-stabilized head

— reentry head

— replay head

— reproduce head

— reproducing head

— required head

— rocket head

— rotor head

— round head

— runway head

— self-homing head

— sensing head

— sight head

— spray head

— star-tracking head

— static head

— static suction head

— stop-firing head

— suction head

— swivel head

— tank propellant head

— tapered head

— target-seeking head

— telemetering head

— test head

— thrust head

— tilting head

— total head

— tracking head

— variable acceleration head

— velocity head

— war head

— yaw head

Englsh-Russian aviation and space dictionary > head
13 head

1) голова (напр. дока, сваи, форштевня)

2) головка (напр. болта, заклёпки, рельса); шляпка ( гвоздя)

3) верхняя часть; верхний элемент (конструкции, аппарата)

4) передняя часть ( конструкции)

5) головная часть (напр. тоннеля, слитка)

6) штрек

7) мн. ч. руда, поступающая на обогатительную фабрику

8) метал. прибыль

9) замочный камень ( свода печи)

10) дека ( сотрясательного стола)

11) наконечник ( газовой или сварочной горелки)

12) боёк ( молота)

13) пробка ( разливочного ковша)

14) гидр. головное сооружение

15) оголовок (напр. контрфорса)

16) верхний бьеф

17) высота столба ( жидкости); напор

18) высота (сооружения, конструкции) в свету

19) насадок; патрубок

20) насадка; сопло

21) шпиндельная бабка

22) дно, днище (бочки, барабана); верхнее днище ( резервуара)

23) мн. ч. головная фракция, головной погон

24) продвижение

25) направление

26) интервал ( на транспорте)

27) англ. крыша ( автомобиля)

28) авто головка цилиндра

29) крышка цилиндра ( поршневого насоса)

30) мор. носовая часть, нос

31) барабан (напр. якорного шпиля)

32) экструзионная головка

33) капитель ( колонны)

34) черепица половинной длины

35) ригель; верхний брус ( рамы)

36) обух ( топора)

37) вчт. первый элемент списка

38) вчт. дескриптор

39) (записывающая или воспроизводящая) магнитная головка

40) рекордер

41) блок звуковоспроизведения ( кинопроектора)

42) кипа (напр. джута, пеньки)

43) пищ. сливки

44) шапка ( мезги или пены на поверхности бродящего сусла)

45) швейн. верхняя подушка ( гладильного пресса)

46) заголовок, "шапка"; рубрика

•

to barb bolt head — заёршивать головку болта;

to chip rivet head flush with surface — срубать головку заклёпки заподлицо;

to expand rivet head — раздавать головку заклёпки;

to flow by heads — периодически фонтанировать ( о добывающей скважине);

to rag bolt head — заёршивать головку болта

head of culvert — оголовок водопропускной трубы

head of delta — вершина дельты реки

head of dock — голова дока

head of dummy bar — головка затравки ( МНЛЗ)

head of pile — наголовник сваи

head of rail — головка рельса

head of specimen — головка образца

-
accumulator-type felling head
-
adiabatic head
-
adjustable boring head
-
air-floating head
-
airspeed head
-
anamorphic head
-
angular head
-
antifoam still head
-
aquifer pressure head
-
aquifer head
-
armature head
-
arrow head
-
assembling head
-
attachment head
-
audio head
-
auger-drill head
-
automatic arc-welding head
-
available head
-
axe head
-
ball-and-socket head
-
band head
-
banner head
-
barrel head
-
beetle head
-
binding head
-
blow head
-
blowpipe head
-
boiler head
-
bolt head
-
boom head
-
boring head
-
boring-and-facing head
-
brake head
-
breakwater head
-
buffer head
-
bull head
-
bumped head
-
buoyancy head
-
cable distribution head
-
cable head
-
camera head
-
capstan head
-
carding head
-
casing head
-
cassette head
-
casting head
-
cementing head
-
cementing plug dropping head
-
chain saw felling head
-
chimney head
-
chipping head
-
chord head
-
circulating head
-
cistern head
-
closing head
-
closure head
-
cluster head
-
color head
-
color-light signal head
-
column head
-
combination head
-
compensation head
-
condenser head
-
conductor head
-
cone head
-
confidence head
-
connecting rod head
-
connection head
-
contour-facing head
-
conveyor drive head
-
core receiver retrieving head
-
countersunk head
-
coupler head
-
coupling head
-
cross head
-
cross milling and drilling head
-
cross-feed head
-
cross-flow head
-
crusher head
-
crystal-oriented HPF video head
-
C-type spot-welding head
-
cue head
-
culvert head
-
cup head
-
cushion head
-
cutter head
-
cutting head
-
cylinder head
-
dado head
-
dead head
-
deaerator head
-
debranching head
-
detecting head
-
diamond head
-
die head
-
differential head
-
discard head
-
discharge head
-
dished head
-
distributor head
-
dividing head
-
door head
-
double head
-
double-gap erase head
-
drafting head
-
drawing head
-
draw head
-
drilling head
-
drill head
-
drilling-boring head
-
dual grinding head
-
dummy head
-
dust head
-
dynamic head
-
dynamic tracking head
-
electrode wheel head
-
electrooptic head
-
elevation head
-
engraving head
-
enlarger head
-
erase head
-
exhaust head
-
extruder head
-
facing head
-
feeder head
-
felling head
-
ferrite head
-
ferrostatic head
-
fillister head
-
filter head
-
fishing head
-
fixed head
-
flared column head
-
flex-hone head
-
floating head
-
fluid panning head
-
flying head
-
friction head
-
gage head
-
gear head
-
gear-shaping cutter head
-
gipsy head
-
graduated head
-
grapple head
-
gravity head
-
grinding head
-
gross head
-
gyroscopic head
-
hammer head
-
harvesting head
-
hexagon head
-
hex head
-
hexagon turret head
-
homing head
-
hopper head
-
hose coupling head
-
hydraulic pressure head
-
hydraulic head
-
impact head
-
indexing head
-
index head
-
injection head
-
integrated head
-
interchangeable head
-
interchangeable horizontal spindle head
-
ion gage head
-
irrigation head
-
jet head
-
joist head
-
kinetic head
-
knitting head
-
knurling head
-
laser head
-
latch bumper head
-
laying head
-
leader head
-
leak detector head
-
lever gun welding head
-
light signal head
-
liquid head
-
liquid-dividing head
-
live head
-
loading head
-
lost head
-
machining head
-
magnetic head
-
main rotor head
-
marking head
-
mechanical recording head
-
milling head
-
modified boring head
-
molder head
-
movable head
-
moving head
-
multidrill head
-
multiple drill head
-
multiple head
-
multiple sensor head
-
multiple-arc head
-
multiple-tree accumulating head
-
multispindle head
-
multistem felling head
-
multivertical spindle head
-
mushroom head
-
nail head
-
NC indexing head
-
NC/TP head
-
net positive suction head
-
nigger head
-
nozzle loss head
-
operating head
-
optical scanning head
-
pan-and-tilt head
-
panoramic head
-
parallel movement gripper head
-
pelletizing head
-
pickup head
-
picture head
-
pier head
-
pilot head
-
pipeline head
-
piston head
-
piston motor head
-
pit head
-
Pitot-static head
-
Pitot head
-
pivoting drafting head
-
placement head
-
planning head
-
playback head
-
plotting head
-
plunge milling head
-
potential head
-
pouring head
-
power head
-
preread head
-
press head
-
pressure head
-
priming head
-
printing head
-
probe head
-
profiling head
-
protractor head
-
pulling head
-
punch head
-
pusher-beam head
-
pyranometer head
-
quill-type head
-
rail head
-
rail-wing head
-
rainwater head
-
ram head
-
randomly selected head
-
reactor vessel head
-
read head
-
read-write head
-
record head
-
recording head
-
recording/playback head
-
refacing head
-
remote head
-
removable cylinder head
-
replay head
-
reservoir head
-
resurfaced cylinder head
-
RF head
-
right-angle head
-
river head
-
rivet head
-
roller head
-
rope-type head
-
rosser head
-
rotary head
-
round head
-
rudder head
-
running head
-
safety head
-
scanning head
-
screw-cutting head
-
seal-priming head
-
seam-welding head
-
search head
-
seepage head
-
self-cleaning head
-
self-powered welding head
-
self-powered head
-
sensing head
-
set head
-
shake head
-
shear mixing head
-
shear-and-grapple head
-
shearing head
-
sheeting head
-
sink head
-
sinker head
-
sleeve head
-
sleeve milling head
-
sliding head
-
slipper head
-
slotted head
-
sluice head
-
solid head
-
solid-state laser head
-
sound head
-
spear-point head
-
spike head
-
spindle head
-
spindle-type rotary head
-
splash head
-
split head
-
splitter head
-
static head
-
steering head
-
stem head
-
stitcher head
-
stitching head
-
stock head
-
stopper head
-
suction head
-
supply head
-
surcharge head
-
swivel work head
-
takeout head
-
tank head
-
tapered head
-
tappet head
-
tapping head
-
temperature head
-
tension head
-
test head
-
testing machine head
-
thermal head
-
thin-film head
-
thread-cutting head
-
thread-rolling head
-
tight head
-
time-code head
-
tool head
-
torch head
-
tracing head
-
tractor head
-
traveling head
-
trigger probe head
-
tripod head
-
trolley head
-
tubing head
-
turret head
-
U-flow head
-
unit-type head
-
universal boring head
-
universal milling head
-
upper head
-
valve head
-
valveless distillation column head
-
vapor-dividing head
-
velocity head
-
video erasing head
-
video head
-
video rotary heads
-
warping head
-
water head
-
well head
-
window head
-
write head

Англо-русский словарь технических терминов > head
14 head

1) напор; высота нагнетания; давление в какой-л точке водной системы

2) головная часть гидросооружения (напр. шлюза)

3) высота падения, перепад; разность уровней; высота подъёма воды

4) концевая черепица ("половинки")

5) верхний, обвязочный брус

6) головка (напр. рельса заклёпки); шляпка (напр. гвоздя); оголовок (напр. стойки)

•

to head a bolt — высаживать головку болта

to expand a rivet head — раздавать головку заклёпки

to rag the bolt head — заёршивать головку болта

- head of a pile
- head of culvert - head of delivery - head of groyne - head of slack - head of solution - artesian head - barrel-shaped head of rivet - beam head - bolt head - canal head - column head - design head - drain head - effective head - fall head - flared head of column - friction head - hydraulic head - hydrostatic head - jib head - lock head - pressure head - primary rivet head - rivet head - screw head - total head - underground water head - vault head - velocity head - water head - window head - working head
* * *

1.   верхняя часть, верхний элемент ( конструкции), оголовок

2.   верхний брус дверной или оконной коробки

3.   концевая черепица, «половинки»

4.   (статический) напор, высота нагнетания

5.   головная часть гидросооружения (напр. дока, шлюза)

6.   высота падения, перепад, разность уровней

7.   галечниковая морена

8.   головка (болта, заклёпки), шляпка ( гвоздя); голова ( сваи)

9.   замочный [ключевой] камень свода

10. наконечник ( горелки); боёк ( молотка); насадок; патрубок; насадка; сопло

11. капитель ( колонны); оголовок (стойки, стрелы)

12. днище ( резервуара)
- head of set of sorting sidings
- head of stack
- artesian head
- available head
- available net positive suction head
- axe head
- beam head
- beetle head
- bell head of column
- bolt head
- boom head
- breakwater head
- buttress head
- canal head
- cat head
- cheese head
- chimney head
- circular cutting head
- circulating head
- cistern head
- column head
- conductor head
- countersunk head
- critical head
- cross head
- culvert head
- delivery pressure head
- delivery head
- depression head
- design head
- discharge head
- door head
- drag head
- drag suction head
- drain head
- dredge cutter head
- drencher head
- drive head
- dynamic head
- dynamic delivery head
- dynamic suction head
- effective head
- elevation head
- entrance head
- flared column head
- free head
- friction head
- geodetic pressure head
- geodetic head
- geodetic suction head
- grinding head
- hammer head
- hopper head
- hydrostatic head
- infiltration head
- jet head
- jib head
- Johnson head
- kinetic head
- L head
- leader head
- lock head
- mushroom head
- nail head
- net positive suction head
- no-flow shutoff head
- operating pressure head
- piezometric head
- pile head
- position head
- potential head
- pressure head
- pump delivery head
- pump head
- rail head
- rainwater head
- rivet head
- rose head
- safety head
- seepage head
- shore head
- shower head
- signal head
- sprinkler head
- static head
- static delivery head
- static suction head
- steel shear head
- suction head
- T head
- temperature head
- thermal head
- total head
- total delivery head
- tower head
- trip head
- tripod head
- vacuum suction head
- valve head
- velocity head
- vibrator head
- weir head
- well head
- window head
- working head

Англо-русский строительный словарь > head
15 head

1. головка; насадок; наконечник

2. головная часть, ГЧ < ракеты>; боевая часть, БЧ; боеголовка

3. головка самонаведения, ГСН

4. напор; давление; приемник (воздушного) давления, ПВД

5. втулка < винта>

6. руководитель

artificial feel system pitot head

dual-mode seeker head

dynamic head

flame tube head

fluid head

jet head

pitot head

pitot static head

pump head

rivet head

rotor head

total head

total pressure head

Авиасловарь > head
16 head

1) головная [передняя] часть

2) головка

3) верхняя часть, крышка

4) верхнее [головное] поле (страницы)

5) верхний обрез (книги)

6) заголовок, рубрика, отдел (газеты)

- head and tail

- adjustable stitcher head

- ball-type print head

- banner head

- bar-line head

- box head

- centered head

- chapter head

- character-by-character print head

- code readout head

- cross head

- crossline head

- cut-in head

- cutter head

- densitometer head

- drop head

- dropped head

- ionic printing head

- embossing head

- endorsing print head

- engraving head

- erase head

- exposing head

- fixed stitching head

- four-line step-line head

- general covering head

- glue applicator head

- indicium print head

- ink jet printing head

- ion print head

- jump head

- labeling head

- magnetic head

- mask scanning head

- micromist head

- multiple track write head

- perforating head

- perforation suction head

- photometer head

- pickup head

- print head

- printing head

- punch head

- punch-shear head

- reading head

- read-write head

- recording head

- rotary print head

- rotary screen printing head

- router head

- running head

- scanning head

- sewing head

- sheet counting head

- shoulder head

- side head

- spread head

- standing head

- status head

- steel/plastic strapping head

- step head

- stitcher head

- stitching head

- streamer head

- suction head

- sunk head

- swinging head

- thermal head

- top head

- type head

- vacuum head

- web guiding sensing head

- winding head

- write head

- writing head

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > head
17 head

1. головная часть

head reductions rolls — головной размольный вальцовый станок

waste head — головная часть слитка, отрезаемая в отход

occipital head — головная боль в области затылка

binocular head lens — бинокулярная головная лупа

napalm-filled head — напалмовая боевая часть

2. головка

head piece — головка

gathering head — головка

bolt head — головка болта

yetty head — головка мола

gas head — газовая головка

3. верхняя часть, крышка

head edge — верхнее поле

head lock — верхний шлюз

head rail — верхний рельс

head roll — верхний валец

head hoop — верхний бугель

4. верхнее поле

head of tidewater — верхний участок зоны воздействия прилива

head roll scraper — скребок для очистки верхнего вальца

snorkel head valve — верхний клапан устройства РДП

door frame head — верхняя обвязка дверной коробки

chimney head — верхняя часть дымовой трубы

5. верхний обрез

head bearing — верхний подшипник

floor head — верхняя кромка флора

head space — верхнее поле, головка

head margin — верхнее поле, головка

head of floor — верхняя кромка флора

6. заголовок, рубрика, отдел

head and tail — головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы

adjustable stitcher head — подвижная головка проволокошвейного аппарата

ball-type print head — сферическая шрифтовая головка

banner head — флаговый заголовок; газетный заголовок во всю ширину полосы ; «шапка»

bar-line head — газетный заголовок в одну строку

box head — заголовок в рамке

centered head — заголовок, набранный по середине полосы

chapter head — заголовок главы

character-by-character print head — шрифтовая головка

code readout head — головка для считывания кодовых меток

cross head — подзаголовок; заголовок, набранный в красную строку

crossline head — газетный заголовок в одну строку

cut-in head — форточка, окно, заголовок форточкой

cutter head — фрезеровальная головка

densitometer head — денситометрическая головка, головка денситометра

drop head — заголовок главы, помещённый ниже первой строки

dropped head — спусковая полоса

ionic printing head — головка аппарата для электроионной печати

embossing head — головка для тиснения или прессования, прессовая головка

endorsing print head — впечатывающая головка

engraving head — гравировальная головка

erase head — головка, стирающая запись, стирающая головка

exposing head — экспонирующая головка, записывающая фотоголовка

fixed stitching head — стационарная головка проволокошвейного аппарата

four-line step-line head — ступенчатый заголовок в четыре строки

general covering head — общий заголовок; «шапка»

glue applicator head — клеемазальная головка

indicium print head — печатающая головка со шрифтовым или цифровым барабаном

ink jet printing head — головка для печатания красочными струями

ion print head — головка аппарата для электроионной печати

jump head — заголовок продолжения

labeling head — головка для наклеивания этикеток

magnetic head — магнитная головка

mask scanning head — сканирующая головка, выделяющая на оригинале элементарный участок

micromist head — головка для распыления аэрозоля

multiple track write head — многодорожечная записывающая головка

perforating head — перфорирующая головка, перфоратор

perforation suction head — вакуумная присасывающая головка с отверстиями

photometer head — фотометрическая головка, головка фотометра

head stack — пакет головок

main head — основной заголовок

banner head — флаговый заголовок

jump head — заголовок продолжения

leg head floor — этаж головок норий

7. шрифтовая головка

steam generator channel head — головка канала парогенератора

servo-positioned head — головка с установкой от сервопривода

semi-active homing head — полуактивная головка самонаведения

angle head drilling attachment — угловая сверлильная головка

recessed screw head — головка винта с крестообразным шлицем

8. печатная секция планетарного типа

9. печатающая головка

punch head — головка пуансона

punch-shear head — перфорационно-резальная головка; высекально-резальная головка

reading head — считывающая головка, головка считывающего аппарата

read-write head — головка считывания — записи

recording head — записывающая головка, головка записи

rotary print head — ротационная печатающая головка

rotary screen printing head — печатный аппарат ротационной трафаретной машины

router head — головка пробельно-фрезерного станка

running head — колонтитул

scanning head — сканирующая головка; анализирующая фотоголовка; считывающая головка; следящая головка

sewing head — швейная головка; головка швейного аппарата

sheet counting head — листосчётная головка

shoulder head — флаговый подзаголовок

side head — заголовок сбоку текста, «фонарик», боковик

spread head — газетный заголовок над несколькими колонками, «шапка»

standing head — рубрика в газете, повторяющаяся из номера в номер

status head — служебная строка

step head — заголовок, набранный по диагонали

stitcher head — проволокошвейная головка, головка проволокошвейного аппарата

streamer head — газетный заголовок во всю ширину полосы; «шапка»

suction head — вакуумная присасывающая головка

sunk head — заголовок главы, помещённый ниже первой строки

swinging head — откидная головка

thermal head — термопечатающая головка

top head — заголовок вверху газетного столбца

type head — шрифтовая головка

vacuum head — вакуумная присасывающая головка; головка присосов

web guiding sensing head — следящая головка лентопроводящего устройства

head plug — разъем головки

note head — нотная головка

ram head — головка долбяка

screw head — головка винта

case head — трубная головка

English-Russian big polytechnic dictionary > head
18 head

1) [магнитная] головка - см. magnetic head

2) головка

конструктивная часть устройства, выполняющая его основную функцию

см. тж. ink-jet printing head, printer head

3) заголовок списка

первый элемент списка или записи

см. тж. list head

4) головная, передняя часть; перёд

см. тж. head end

5) начало страницы; заголовок, отдел, рубрика

см. тж. head margin, running head

6) глава, руководитель, начальник

7) голова

см. тж. head tracking

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > head
19 jet nozzle

1. реактивное сопло

aft nozzle — заднее сопло

gas nozzle — газовое сопло

Laval nozzle — сопло Лаваля

end nozzle — концевое сопло

nozzle head — головка сопла

2. форсунка

priming nozzle — форсунка

atomizer nozzle — форсунка

injector nozzle — форсунка

atomizing nozzle — форсунка

nozzle seat — седло форсунки

English-Russian big polytechnic dictionary > jet nozzle
20 jet rose

сетка впрыскивателя

rose pipe — всасывающая труба с сеткой

rose head — предохранительная сетка на приеме насоса

English-Russian big polytechnic dictionary > jet rose

Страницы

См. также в других словарях:

jet head — A removable plug in a carburetor containing the jet … Dictionary of automotive terms
head — [1] The upper part of something. [2] A term used to express the increase of energy content in a fluid pumped, expressed in units of energy per unit of mass, usually simply ft (feet). [3] A part of the engine which covers the piston and creates… … Dictionary of automotive terms
Jet Set Radio — Jet Grind Radio US Jet Grind Radio Boxart Developer(s) Smilebit Publisher(s) … Wikipedia
Jet Set Radio — Североамериканская обложка игры Jet Grind Radio для консоли Dreamcast Разработчики Smilebit (оригинальная версия) Vicarious Vis … Википедия
Jet Jungle — was the name of a superhero radio play and its main character, broadcast on the former Springbok Radio station in South Africa in the 1970s. Jet Jungle (voiced by Brian O Shaughnessy), his black panther Jupiter, his girlfriend Samantha Muller… … Wikipedia
Jet Force Gemini — Infobox VG| title = Jet Force Gemini caption = Corrected version of the NA release cover. developer = Rare publisher = Rare designer = composer = Robin Beanland Alistair Lindsay Graeme Norgate engine = Enhanced Diddy Kong Racing released =… … Wikipedia
Head-up display — A head up display, or HUD, is any transparent display that presents data without requiring the user to look away from his or her usual viewpont. The origin of the name stems from the user being able to view information with their head up and… … Wikipedia
Jet pack — For other meanings see Jetpack (disambiguation). : The Martin Jetpack, despite its name, has no jets or rockets, but is a small helicopter, and is discussed as such. Jet pack, rocket belt, rocket pack, and similar names, are various types of… … Wikipedia
Jet lag — This article is about the syndrome. For other uses, see Jet lag (disambiguation). Jet lag Classification and external resources ICD 10 G47.2 ICD 9 307.45 … Wikipedia
Jet Fuel Formula — Infobox Rocky and Bullwinkle story arc name = Jet Fuel Formula caption = Bullwinkle, Rocky, Gidney Cloyd, in a scene from Jet Fuel Formula season = 1 story arc =1 segments = 40 date start = 19 November 1959 date conc = c. 31 March 1960 program =… … Wikipedia
jet — I n 1. stream, gush, fountain, spring, rush, flush, spate, Fr. jet d eau; gusher, geyser, well, Inf. spouter; spout, spurt, squirt, spray, spit, Chiefly Dial. spritz. 2. nozzle, spout, sprinkler, tip, sparger, nose, snout; shower head, sprinkler… … A Note on the Style of the synonym finder

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jet head

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jet head

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: